Aquest Diumenge dia 10, podrem gaudir de la calçotada popular.
Com cada any a la plaça trafalgar podrem gaudir de calçots, salsa i botifarra.

A mes també i participaran diferents entitats realitza’n diferents actuacions.

Aquí teniu el cartell de la calçotada,

Us hi esperem Diumenge dia 10, a la plaça trafalgar!

S’apropa una de les dates més esbojarrades i divertides de l’any, Carnestoltes! I, com cada any, Badalona ja ha iniciat els preparatius per fer d’aquesta data una festa gran. Com? Amb la celebració de la XXXI Rua de Carnestoltes, que tindrà lloc el proper dissabte 9 de febrer pels carrers del barri de Llefià acompanyats de la percussió de la colla dels Kapaoltis, que s’encarregarà d’animar i posar ritme a la festa.

Tots aquells que vulguin participar a la rua poden inscriure-s’hi a través del web www.carnestoltes.llefia.org o entregant la butlleta d’inscripció als Centres Cívics de Torre Mena, La Salut o a qualsevol altre centre de la ciutat (podeu accedir a la butlleta aquí). Teniu temps fins al 8 de febrer a les 18h!!! Us hi esperem!

S’apropa un inici de desembre ‘calent’. El proper dissabte dia 1, la colla infantil dels Kapaoltis i la colla de percussió ens desplacem a l’Avinguda Cardenal Vidal i Barraquer per celebrar la 19a trobada de colles de diables infantils de Barcelona/ès. Es preveu que més de 20 colles i al voltant de 900 persones, entre diables infantils, tabalers i acompanyants, hi participin. Aquesta trobada té especial importància, perquè, a més, una de les nostres colles companyes, els Banyetes d’Horta, compleix 20 anys i volem commemorar aquest aniversari amb ells!

La jornada començarà a les 12h del migdia i finalitzarà al vespre amb l’encesa de la bengala solidària, una iniciativa per donar suport a la recerca del càncer. Si us animeu a unir-vos a la festa, podeu consultar més informació aquí.

Se acerca un inico de diciembre ‘caliente’. El próximo sábado día 1, la colla infantil de Kapaoltis y la colla de percusión nos desplazamos a la Avenida Cardenal Vidal y Barraquer para celebrar el 19º encuentro de collas de diablos infantiles de Barcelona/és. Se prevé que más de 20 collas y cerca de 900 personas, entre diablos infantiles, tabalers y acompañantes, participen en el acto. Este encuentro tiene especial importancia porque, además, una de nuestras collas compañeras, los Banyetes d’Horta, cumplen 20 años ¡y queremos conemorar este aniversario con ellos!

La jornada empezará a las 12h del mediodía y finalizará por la tarde tras encender la bengala solidaria, una iniciativapara dar apoyo a la investigación del cáncer. Si os animáis a uniros a la fiesta, podéis consultar más información aquí.

El proper dissabte 8 de setembre, els Kapaoltis ens unim a la Festa Major de Sant Adrià de Besòs! Si també hi voleu participar, ens podreu acompanyar durant la tabalada que es farà pel matí a partir de les 10h. des de l’autopista fins a la Plaça de la Vila o a la carretillada i tabalada infantil que començarà a les 20.30h a la Festa del Riu. I si voleu continuar de gresca amb nosaltres, us esperem a les 21.30 al C/ Olímpic de Sant Adrià, on tindrà lloc l’inici del correfoc d’adults. Però això sí, recordeu d’anar-hi ben equipats! Us hi esperem!

Podeu consultar més informació aquí.

El próximo sábado 8 de septiembre, ¡Kapaoltis nos unimos a la Fiesta Popular de San Adrián de Besós! Si también queréis participar, podréis acompañarnos durante la tabalada que se hará por la mañana a partir de las 10h. desde la autopista hasta la Plaza de la Vila o a la carretillada y tabalada infantil que empezará a las 20.30h en la Fiesta del Río. Y si queréis seguir de gresca con nosotros, os esperamos a las 21.30 en la C/ Olímpic de San Adrián, donde tendrá inicio el correfoc de adultos. Pero eso sí, ¡acordaros de ir bien equipados! ¡Os esperamos!

Podéis consultar más información aquí.

El passat dimecres 17 de juliol l’Ajuntament de Badalona va anunciar a través de la premsa que la Festa Major d’Agost quedaria reduïda a la mínima expressió: castells de focs i sardanes.
Les entitats de Cultura Tradicional i Popular agrupades dins la Coordinadora d’Entitats Badalonines de Cultura Tradicional i Popular Catalana (COENBACU TRAPOCA), expressem el nostre malestar pels següents punts:
• La Festa Major és patrimoni de la societat de Badalona i l’Ajuntament hauria de fer de pal de paller.
• És una decisió unilateral per part del govern municipal. Les entitats involucrades no hem rebut cap comunicació prèvia.
• És una falta de consideració i respecte a la dedicació, hores i esforços cap a les entitats que fem possible aquesta festa.
• En cap moment s’ha valorat com fer una festa major mes austera.
• És una sentència a mort a la cultura de la ciutat i a una tradició centenària.
Davant d’aquesta decisió del govern municipal del partit popular, la Coordinadora, com a entitat que té com a finalitat fomentar la cultura tradicional i popular catalana, i que treballa per la nostra ciutat, creu oportú manifestar que SI que hi haurà Festa Major d’Agost,amb la participació de tots i convidem a tota la ciutadania a sortir al carrer per gaudir d’aquesta festa més que mai.El pasado miércoles 17 de julio el Ayuntamiento de Badalona anunció a través de la prensa que la Fiesta Mayor de Agosto quedaría reducida a la mínima expresión: castillos de fuegos y sardanas.
Las entidades de Cultura Tradicional y Popular agrupadas dentro de la Coordinadora de Entidades badalonesa de Cultura Tradicional y Popular Catalana (COENBACU TRAPOCA), expresamos nuestro malestar por los siguientes puntos:
• La Fiesta Mayor es patrimonio de la sociedad de Badalona y el Ayuntamiento debería hacer de pilar.
• Es una decisión unilateral por parte del gobierno municipal. Las entidades involucradas no hemos recibido ninguna comunicación previa.
• Es una falta de consideración y respeto a la dedicación, horas y esfuerzos hacia las entidades que hacemos posible esta fiesta.
• En ningún momento se ha valorado como hacer una fiesta mayor más austera.
• Es una sentencia a muerte a la cultura de la ciudad ya una tradición centenaria.
Ante esta decisión del gobierno municipal del partido popular, la Coordinadora, como entidad que tiene como finalidad fomentar la cultura tradicional y popular catalana, y que trabaja por nuestra ciudad, cree oportuno manifestar que SI que habrá Fiesta Mayor de Agosto, con la participación de todos e invitamos a toda la ciudadanía a salir a la calle para disfrutar de esta fiesta más que nuncaOn 17 July the Badalona announced through the press that the Festival of August would be reduced to a minimum: fireworks and Sardana.
The bodies of Traditional Culture and Folklore grouped within the Coordinating Entities Badalona of Traditional Culture and Folklore Catalan (COENBACU TRAPOCA), we express our discontent by the following points:
• The Heritage Festival is the society of Badalona and the City should make backbone.
• It is a unilateral decision by the municipal government. The organizations involved have not received any advance notice.
• A lack of consideration and respect for the dedication, time and efforts to organizations that make this event possible.
• At no time has been evaluated as a more austere festival.
• It is a death sentence to the culture of the city and an old tradition.
Faced with this decision of the municipal government of the popular party, the Coordinator, as an organization that aims to promote traditional culture and popular Catalan, and working for our city sees fit to say that there will be festival of August, with the participation of all and invite all citizens to the streets to enjoy the festival more than ever.

Les festes populars de Sant Antoni de Llefià 2012 ja han començat! Un any més, els Kapaoltis no ens les volem perdre i aquest dissabte participarem en una de les jornades més engrescades i sonades de les festes. A les 11h del matí ens trobareu a la Mostra d’Entitats de la plaça Trafalgar, i per la tarda, a partir de les 19.30h, ens podreu seguir al ritme de la tabalada.

Els Kapaoltis més menuts s’encarregaran d’inaugurar la festa del foc a les 20.15h, i la Colla Gran en prendrà el relleu a les 22.15h a la Torre Mena, on donaran pas al XXVII correfoc del barri. Anima’t i gaudeix d’aquest espectacle ballant, saltant i xisclant amb nosaltres entre focs i trons!

¡Las fiestas populares de San Antonio de Llefiá 2012 ya han empezado! Un año más, Kapaoltis no queremos perdérnoslas y este sábado participaremos en una de las jornadas más animadas y sonadas de las fiestas. A las 11h de la mañana nos encontraréis en la Muestra de Entidades de la plaza Trafalgar, y por la tarda, a partir de las 19.30h, nos podréis seguir al ritmo de la ‘tabalada’.

Los Kapaoltis más pequeños se encargarán de inaugurar la fiesta del fuego a las 20.15h, y la Colla Grande tomará el relevo a las 22.15h en la Torre Mena, dando paso al XXVII correfoc del barrio. ¡Anímate y disfruta de este espectáculo bailando, saltando y chillando con nosotros entre fuegos y truenos!